June 30, 08:00, Summary of the night, Östergötland County

Good morning. During the night until Sunday, the regional police headquarters east has handled over 140 cases related to Östergötland County.

03:42 Butängen Norrköping
Police are called to a company due to an alarm about unauthorized individuals being inside the premises. A report of theft through burglary is written. It is unclear if the individuals who were inside the building took anything or not. No one has been arrested. 

04:06 Malmslätt Linköping
A business in Malmslätt has been burgled overnight. There are supposed to be damages to several smaller buildings around the property. A report of theft through burglary is filed. No person has been apprehended.

05:12 Nordantill, Norrköping
Police are alerted to the area due to someone seeing people carrying things around near a store after hearing strange noises from the address. When police arrive at the scene, they find two women and a vehicle. These two women are in their 40s and 55s, respectively. Both are arrested for theft through burglary.