October 2, 04:21, Theft, Attempt, Umeå

People are believed to have left the address and the police are searching for them in the area. In connection with this, people are seen running away and a smaller van is found standing still (without any people in it).

The police are seeking the individuals, including with the help of a dog. A short time later, two men are found in a nearby industrial area. They are apprehended. The van is also seized and towed away from the scene.

The incident is classified as an attempted burglary. Initial questioning is held and the prosecutor decides that they should be detained. Further questioning will be held in the future.

In the near future, a number of burglaries and attempted burglaries in the Umeå area have been reported to the police. It is still too early to say if there is any connection to the night's event.

The police are interested in any observations of people, vehicles, or other items that may be of interest regarding the recent burglaries. If you have made any observations, contact the police on phone number 11414 or leave a tip via the police's website.