May 18, 08.01, Summary night, Västerbotten County

Since midnight, two people in the county have been arrested for drunkenness. Below is a selection of the night's incidents.

01:14 Assault, Umeå
The police are alerted to a brawl at a restaurant in Umeå center. A total of four people are said to have been involved, according to available information. A man is suspected of assaulting another man, and a third man is suspected of harassment, with a woman as the plaintiff.

01:44 Violent resistance, Umeå
The police are ordered to a restaurant in Umeå. According to available information, a man is said to have resisted security guards. The man, in turn, reports the security guards for allegedly using violence against him. The police take the report.

02:27 Drug-related drunken driving, Skellefteå
The police stop and check a passenger car in the center. The driver, a man, is taken in for a drug test, as he is suspected of driving under the influence of narcotics. A report is filed for drug-related drunken driving.

02:36 Traffic accident, Skellefteå
The police are alerted to a single-car accident on E4 Innervik, Skellefteå. A passenger car is said to have crashed into the median strip. No personal injuries are reported. The driver, a woman, is suspected of drunken driving and is taken in for a drug test. A report is filed.

05:33 Traffic control, Umeå
The police have conducted a traffic control on E4 in Anumark, Umeå. Five fines were issued for speeding, and two drivers also had their driver's licenses confiscated.